Snyk の脆弱性レポートが英語なので、Claude Code プラグインにして日本語レポート出力をしたら価値が100倍になった

• URL: https://zenn.dev/bellx2/articles/d88f1d5dfc5be4
• 日付: 2026-06-20
• Tier: Tier 3
• 要旨: Snyk脆弱性スキャンが英語出力で読む気失せるため、Claude Code Skillにして日本語Markdown・HTMLレポート化。CVEに加えてClaudeが実コード追加調査し『攻撃シナリオ・影響・推奨対応』を記述。Free月100テストで個人開発無料利用可。

詳細

snyk test(OSS)・snyk code(SAST)・snyk iac(設定)を自動判定実行。JSON出力を日本語化し、各脆弱性を到達可能性判定つきで記述。grepで実装部位特定。Markdown+HTML二重出力でブラウザ閲覧。/plugin marketplace add bellx2/snyk-claude-plugin + /plugin install snyk@snyk-security でセットアップ。Free→Team/Enterpriseの段階採用推奨。